Certificado de Corrección


Verifique el certificado de WES

Si usted es un representante de una revista o casa editorial y ha recibido un certificado de algún autor como parte del proceso de presentación, pulse aquí para verificar el código del certificado.

¿Qué es el programa de certificados de WES?

WES le proveerá con un certificado que avalará que su manuscrito ha sido corregido por un experto nativo de habla inglesa de WES y que se encuentra listo para publicación, desde luego asumiendo que todos los cambios que propusimos hayan sido incorporados en el manuscrito. El certificado permitirá a los editores de la revista sentirse seguros de que su manuscrito ha sido revisado y aprobado por expertos.

¿De qué me servirá éste certificado?

Éste certificado informará a todas las revistas, a las cuales usted desea presentar su trabajo, que su manuscrito se encuentra a un nivel superior de calidad del idioma inglés. Esto implica que su manuscrito ha dado un paso más cercano a la revisión por pares, y, en última estancia, a la publicación.

Incluya este certificado al presentar su manuscrito a la revista como prueba de que la calidad del lenguaje de su manuscrito está lista para publicación. Si usted acepta todos los cambios propuestos por nuestros correctores y si su artículo es rechazado posteriormente por la revista a causa de errores del idioma inglés, le garantizamos que volveremos a corregir su documento de manera gratuita.

NOTA: Debido a que WES no puede tomar responsabilidad por aquellas secciones de su manuscrito corregidas por terceros, cambios hechos por usted después de que haya recibido la versión final por parte de WES no serán cubiertos por el certificado. Por lo tanto, el certificado tendrá un código de verificación único y una liga web que ayudará a los revisores de la revista verificar que el certificado es único y que será usado para el documento corregido por WES. Los editores de las revistas (y toda persona poseedora del código del certificado) podrán descargar la versión del manuscrito qué WES le entregó.

¿Necesito solicitar el certificado o algo especial para que mi manuscrito sea evaluado para obtener un certificado?

Al momento de la presentación a usted se le preguntará por el título de su manuscrito así como los nombres de los autores que aparecerán en el certificado. Esta evaluación de elegibilidad para obtener un certificado es gratuita y es un beneficio como parte del servicio de corrección de alta calidad que WES provee.

¿Qué características tiene el certificado?

Vea un ejemplo del certificado

¿Cómo puedo hacer uso de este certificado?

Simplemente remita éste certificado como uno de los documentos presentados a la revista durante el proceso de presentación.

¿Qué sucede si no recibo el certificado?

Si usted no recibe un certificado, no se desaliente. Esto significa, simplemente, que su documento requiere revisiones adicionales. Por favor lea a través de los cambios marcados y los comentarios de nuestros correctores y efectué los cambios que sean necesarios.

¿Cómo sabré si obtendré un certificado?

Si su presentación recibe un certificado usted será capaz de descargar dicho certificado directamente en su cuenta de WES. Estará disponible en la página “Ver presentaciones”, así como también junto con su documento corregido y factura.